Bronzes imponentes que representam imperadores uma vez agraciavam um santuário antigo em uma região do que hoje é a Turquia que já fazia parte do império estendido de Roma. EUestalado entre cerca de 50 e 250 dC Para venerar o poder imperial, as estátuas foram mais tarde enterradas por terremotos apenas para serem descobertos e vendidos silenciosamente pelos agricultores locais na década de 1960.
Eles acabaram em museus e coleções de antiguidades em todo o mundo.
Agora, um desses veneráveis legados do domínio romano, um bronze sem cabeça, acreditava por alguns para retratar o famoso estadista Marcus Aurelius e por outros como um filósofo sem nome, está retornando à Turquia.
O Museu de Arte de Cleveland, que apresentou o bronze em sua coleção desde 1986, concordou na sexta -feira em renunciar à estátua em resposta a uma ordem de convulsão dos investigadores de Manhattan que disseram que a estátua foi claramente saqueada e vendida através de traficantes em Nova York.
A decisão do museu terminou um processo judicial Ele havia iniciado bloquear a apreensão e ocorreu após meses do que os investigadores do escritório do promotor público de Manhattan descreveram como esforços cooperativos para estabelecer se o bronze foi realmente roubado de um antigo sítio arqueológico conhecido como Bubon.
“Esta investigação incluiu extensas entrevistas de testemunhas e testes forenses que provaram conclusivamente que essa antiguidade foi saqueada de Bubon”, disse Alvin L. Bragg, procurador do distrito de Manhattan, em comunicado.
O museu citou os extensos testes forenses como chave para sua decisão. Os testes incluíram a comparação de amostras de solo usando o solo de dentro da estátua, análise de isótopos de chumbo e modelagem em 3D que confirmou que a estátua estava em Bubon. Verificou -se que o chumbo no pé do estatuto de um plugue usado para prender o bronze ao seu pedestal foi encontrado para combinar com os resíduos de chumbo que haviam lixiviado uma base de pedra no local do santuário.
“Sem essa nova pesquisa, o museu não seria capaz de determinar com confiança que a estátua já estava presente no local”, disse a instituição de Cleveland em comunicado.
Com a rendição, a unidade de tráfico de antiguidades do promotor, liderada por Matthew Bogdanos, apreendeu 15 artefatos originalmente retirados de Bubon, incluindo artefatos devolvidos pelo Metropolitan Museum of Art; o Museu de Arte Grega, Etrusca e Romana na Fordham University; e o Worcester Art Museum, em Massachusetts.
Quatorze dos 15 já foram repatriados. A estátua de bronze de Cleveland será devolvida à Turquia depois que os arranjos logísticos forem finalizados com funcionários turcos. O museu disse que pode ser capaz de manter a estátua, que atualmente não está em exibição, por um período final e temporário na exposição.
William M. Griswold, diretor do museu, disse em uma entrevista que esperava organizar essa exibição para que “nossos visitantes que se acostumaram à presença da escultura no museu possam se despedir desse querido convidado”.
O Ministério Público de Manhattan ainda está litigando um item mantido por um colecionador da Califórnia que também acredita ter sido retirado do local.
Os investigadores disseram que seu trabalho também contribuiu para o retorno de dois outros objetos Bubon, o chefe do imperador Septimius Severus do NY Carlsberg Glytototek em Copenhague e outra peça sem nome de Londres.
Cleveland há muito tempo apresentou a estátua de bronze que está retornando, com suas vestes esvoaçantes e postura estoica, como um artefato de estreia em suas galerias gregas e romanas. Era fundido para ser maior do que a vida e fica 6 pés 4 polegadas sem a cabeça. Os investigadores o valorizaram em US $ 20 milhões.
Os esforços para devolver a data da estátua para 2023, quando os investigadores convenceram um juiz de Nova York a autorizar sua apreensão. Mas o museu apresentou um desafio judicial no Tribunal Federal do Distrito em Ohio, argumentando que as evidências apresentadas pelo Ministério Público de Manhattan não foram convincentes.
O museu disse que comprou a estátua em 1986 da Galeria Edward H. Merrin por US $ 1,85 milhão. O museu forneceu uma lista de venda a partir da data de sua compra que dizia que estava comprando um “número de um imperador drapeado (provavelmente Marcus Aurelius), romano, final do século II, bronze”.
Mas, ao combater a apreensão, os funcionários do museu contestaram que a estátua era da Turquia e sugeriu que era mais provável que o torso de um filósofo, não um imperador. Aurelius tinha uma reputação como ambos. Suas “meditações” são vistas como uma obra clássica de filosofia estoica.
A reivindicação da Turquia havia dependente em parte que convenceu os investigadores de que a estátua de fato descreve Marcus Aurelius porque um pedestal de pedra no local está inscrito com o nome desse imperador. Mas, em seu comunicado, na sexta -feira, funcionários do museu disseram que a pesquisa recente apenas aprofundou o senso de que a estátua que eles mantêm não é a de Aurelius, porque o pedestal que leva esse nome não é aquele em que a análise indicou que o bronze de Cleveland já havia se levantado.
O Ministério Público disse que continuou a acreditar que a estátua representa Aurelius, e observou que o museu havia indicado tanto em seu site até dois anos atrás.
Autoridades turcas disseram que discordaram da conclusão do museu quanto à identidade da estátua, dizendo que nos tempos antigos foi movida as estátuas e que acreditam que o bronze ocupou o pedestal com traçados de chumbo e o pedestal que leva a inscrição do nome.
Os investigadores visitaram Bubon três vezes, incluindo uma vez com funcionários do museu, e fizeram entrevistas com os moradores perto de Bubon, que se lembraram do saque, disseram os investigadores.
Alguns moradores, disseram os investigadores, saquearam o santuário (chamado de sebasteion) e venderam os artefatos para contrabandistas com sede na cidade costeira de Izmir.
Os investigadores disseram que os contrabandistas trabalharam com um revendedor da Suíça e um proeminente traficante de antiguidades, Robert Hecht, que forneceu artefatos a muitos museus e colecionadores, mas que era conhecido pelos moradores como “American Bob American”. Embora as autoridades várias vezes acusassem Hecht, que morreu em 2012de tráfico de antiguidades, ele nunca foi condenado.
Os artefatos de Bubon, disseram os investigadores, foram transportados para a Suíça e a Grã -Bretanha para restauração antes de serem enviados para os Estados Unidos e em outros lugares da Europa. Como parte de suas evidências da rede de contrabando, os investigadores disseram que conheciam a identidade do estúdio onde alguns artefatos foram restaurados em Londres.
Desde a época de Augusto, os imperadores romanos eram venerados como deuses, às vezes ao lado das próprias divindades. Honrar os imperadores com um santuário, tornar -se parte do “culto imperial”, era estabelecer que uma região local e conquistada abraçou os benefícios e o prestígio do que significava fazer parte do Império. Sabe -se que poucos santuários sobrevivem em qualquer forma e os arqueólogos turcos têm escavado o de Bubon para ajudar a reconstruir como se encaixa na sociedade do que era então parte da Ásia Menor.
Especialistas dizem que, embora os eventos sísmicos provavelmente levaram ao desaparecimento do santuário, a calamidade que os enterrou provavelmente protegeu o bronze de ser reciclada em armamentos.
Zeynep Boz, um funcionário turco responsável pelo retorno das antiguidades de seu país, disse em comunicado que queria agradecer aos investigadores que em parceria com seu país “corrigiram uma injustiça e restauraram a justiça no final”.
