Getty ImagesA série épica de romances de quadrinhos de Douglas Adams, o guia do carona para a galáxia, é amado por cientistas e executivos de tecnologia, incluindo Elon Musk. Em 1986, o autor conversou com a BBC sobre as origens improváveis de uma franquia multimídia de grande sucesso.
Imagine acordar o que parece ser uma manhã comum no planeta Terra, apenas para descobrir que o planeta está programado para ser demolido. É aí que o escritor britânico Douglas Adams começa o Guia do Malfiker para a Galáxia. Nas décadas seguintes, a história assumiria a vida própria, girando em uma franquia ampla que agora inclui uma série de livros mais vendidos, uma série de televisão, um longa -metragem, shows de palco, histórias em quadrinhos e até um videogame. Também desencadearia debates filosóficos sem fim sobre o universo e deixaria uma marca indelével na cultura pop. E tudo começou como uma pequena comédia de rádio da BBC.
O guia do carona para a galáxia gira em torno das desventuras de Arthur Dent, um homem comum de uma vila inglesa sonolenta que descobre que alguns estrangeiros burocráticos estão prestes a obliterar a terra para dar lugar a um desvio do hiperespaço. Dent e seu amigo, um alienígena em disfarce chamado Ford Prefect, pegue um passeio em uma nave espacial para escapar da destruição do planeta. Juntamente com uma tripulação heterogênea composta por um presidente espacial de duas cabeças, outro sobrevivente da Terra e um robô deprimido, eles se envolvem em hijinks em toda a galáxia enquanto colecionam pesquisas para uma enciclopédia interplanetária, o guia de Hitchhiker de mesmo nome.
Enquanto a história abrange complexidades científicas e camadas ideológicas complexas, a idéia de carona chegou a Adams em 1971, enquanto ele estava “deitado bêbado em um campo em Innsbruck”, ele disse a Terry Wogan no The Whithing, que eu meroa, o que eurova, o que eu meroa, o thithing de um cópia de BBC em 1986. para toda a Via Láctea.
Em 1977, Adams havia escrito para vários programas de rádio e teve a chance de lançar a sua para a BBC. Sua primeira idéia foi para uma antologia de seis episódios chamada Ends of the Earth, na qual cada episódio teria a terra terminando de uma maneira diferente. Adams acabaria retornando à idéia do guia como o foco da história. “Na verdade, eu nunca pensei em mim como escritor de ficção científica”, disse ele a Wogan. “Eu me considerava principalmente um escritor de comédia, e me tornei um escritor de ficção científica simplesmente porque exagerei muito”.
Hitchhiker foi o primeiro programa de comédia de rádio produzido em estéreo, em vez de em frente a um público de estúdio ao vivo. O projeto foi listado brevemente como um drama de rádio, pois a BBC permitiu apenas que os dramas fossem gravados em estéreo. “(Adams) sabia a música, ele conhecia o som que queria, sabia como seria o fim do mundo”, disse o produtor Simon Brett BBC BookClub Em 2000. Adams e Brett lançaram os atores Simon Jones e Geoffrey McGivern como Dent e Prefeito, com Peter Jones narrando a parte de “The Book”.
A BBC Enterprises recusou a chance de publicar um romance baseado na série, mas Nick Webb, que foi editor da Pan Books, encomendou Adams para adaptar sua história. “Eu pensei que (Hitchhiker) era verbalmente espirituoso e dexteroso, e cheio de piadas filosóficas – e eu sou um otário por piadas filosóficas – mas ele também teve um truque de extrapolar algo de uma maneira completamente racional, a um ponto de loucura”, disse Webb à BBC Bookclub. “Então você coçava a cabeça e coçava o traseiro e pensava: ‘Bem, o que exatamente é o truque intelectual que foi jogado sobre você?’ Porque a inferência por inferência tudo faz sentido, mas você chega a um ponto de absurdo surreal. “
Google, SpaceX e além
Por fim, Adams escreveria livros de cinco cardápios, junto com duas séries de rádio e um programa de televisão. A franquia construiu seguidores de culto – embora seus fãs nem sempre tenham sido abertos sobre amar o que foi visto na década de 1980 como um gênero extravagante. “As pessoas nunca gostam de admitir, na verdade”, disse Adams. “Sempre que eu faço sessões de assinatura de livros … os homens vêm e diziam: ‘Você assinava isso, por favor, é para o meu garotinho?’ E então você faria com que os meninos venham e diziam: ‘Você assinaria isso, por favor, é para o meu pai?’ “
No entanto, o guia do carona para a galáxia agora tem devotos em todo o mundo, e o livro foi traduzido para mais de 30 idiomas. Os fãs dedicados comemoram Dia da toalha Anualmente, em 25 de maio, como uma homenagem a Adams, que escreveu: “Uma toalha, diz, é a coisa mais útil que um carona interestelar pode ter”. Em 1999, ele fundou um fórum comunitário chamado H2G2também conhecido como Guia do Hitchhiker para a Galáxia: Earth Edition, onde as pessoas poderiam contribuir com entradas para uma coleção em tempo real de títulos e vinhetas sobre a vida na Terra.
Alguns fãs são atraídos para o Hitchhiker, particularmente por suas idéias e aplicações filosóficas para tecnologias futuras. Laboratório de Pesquisa de Inteligência Artificial do Google DeepMind foi nomeado em homenagem ao profundo pensamento de Adams, um supercomputador que, na história, calcula a resposta para a questão final da vida, o universo e tudo. Uma das melhores piadas da série é o quão inútil é a resposta: é o número 42.
O fundador da Tesla, Elon Musk, não tem tímido sobre sua adoração a Adams, chamando o escritor de “melhor filósofo de todos os tempos” e observando que a história é “Tão profundo que as pessoas nem entendem“. O livro ajudou a figura tecnológica através de uma crise existencial quando adolescente, Ele disse à jornalista Alison Van Diggelen em 2013. “destacou um ponto importante, que é que muitas vezes a pergunta é mais difícil do que a resposta”, disse ele. A história alimentou as ambições elevadas de Musk para Futuro multiplanetário da humanidadee em 2018 ele lançou um Carro tesla no espaço com uma cópia do romance no porta -luvas e uma placa no painel com uma de suas frases -chave: “Não entre em pânico!” No entanto, críticos argumentaram que Musk entendeu mal o trabalho de Adams, com o historiador de Harvard Jill Lepore Escrevendo no The New Yorker que o Hitchhiker é uma “acusação satírica nítida do imperialismo”.
Em 2001, Adams morreu de ataque cardíaco aos 49 anos. Na época, ele estava trabalhando no roteiro do primeiro filme de sua história, que seria lançado postumamente em 2005. Após a morte de Adams, a BBC encomendou mais quatro séries da série de rádio do Hitchhiker. Em 2009, o autor Eoin Colfer, com o apoio da propriedade de Adams, passou a escrever um sexto livro da série, e outra coisa …
O espírito da comédia espacial de Adams vive em outras formas de cultura popular. Motivos como o número 42 e “não pânico” podem ser encontrados em várias obras de ficção científica, incluindo Doctor Who, Star Trek, Lost e The X-Files. O espírito do caroço também vive na tecnologia, enquanto as invenções ficcionais de Adams continuam surgindo no mundo real. “Não estou particularmente preocupado se algo que você invente vai realmente acontecer ou o que for”, disse ele. “Estou tirando sarro das pessoas que então vão usá -lo.”
Para mais histórias e scripts de rádio nunca antes publicados na sua caixa de entrada, inscreva-se no No boletim de históriaenquanto A lista essencial Fornece uma seleção escolhida a dedo de recursos e insights duas vezes por semana.
