Voyagers em Samoa exploram as tradições de suas culturas para se conectar com o oceano.
Os meios preferidos de viajar? O va’a (pronuncia “vaka”), uma canoa tradicionalmente usada pelos polinésios para viajar pelo Oceano Pacífico. O va’a não é apenas um meio de transporte – é uma maneira de se conectar com outras culturas enquanto aprende a viver em harmonia com a natureza.
Conservation International Works com o Samoa Sociedade de Viagem Para celebrar a tradição de “encontrar o caminho” com o Va’a – e aumentar a conscientização sobre as ameaças ao oceano, incluindo sobrepesca e mudanças climáticas.
A natureza humana conversou com o capitão Fani Bruun, da Samoa Vyaging Society, que partiu hoje em um Viagem em torno da Nova Zelândia. Aqui, ela descreve ser uma Voyager em uma época em que as conveniências modernas e a atração da tecnologia estão superando a tradição.
P: O que significa viajar para você?
UM: Ironicamente, nunca entrei em viagem pensando que me tornaria uma viagem.
Para mim, viajar significa tecer e conectar culturas e países e viver em harmonia com os elementos ao seu redor. Viagem também é uma boa maneira de ver a vida em geral. Devemos sempre ser viajando, viajando e crescendo. Com a navegação tradicional, desde que você aprenda a ler os sinais ao seu redor, navega bem e viaja bem. Mais importante, você aprenderá muita sabedoria se abrir sua mente e deseja aprender.
Sinto -me conectado ao oceano através do va’a. O oceano nos sustenta – nos alimenta, acalma nossas almas e eleva o va’a, permitindo -nos viajar por grandes distâncias do Pacífico. O va’á é a nossa identidade. Foi como chegamos a Samoa. Crescendo em Samoa, você é apresentado a viajar por histórias que são transmitidas pelos anciãos em sua família e ensinados nas escolas.
P: Como as histórias que você ouviu sobre viagem afetam você?
UM: Samoa tem uma profunda tradição em viagens. Desde jovem, ouvi histórias incríveis de coragem, inteligência e força. A maioria de nossas histórias e expressões proverbiais vem da viagem. Infelizmente, esquecemos a maioria dessas histórias devido à colonização, globalização e modernização. A coisa emocionante sobre Gaualofa é que agora somos capazes de reaprender essas histórias e histórias que perdemos. Não apenas isso, mas estamos trazendo -os de volta com uma expressão moderna. Por exemplo, usamos materiais modernos, como fibra de vidro e diferentes madeiras para construção, e nossas canoas esportam velas modernizadas. Mas mantemos a integridade de nossas histórias.
Nós nos vemos refletidos em histórias de viagem, ao contrário da maioria das narrativas convencionais contadas no mundo moderno. Muitas histórias no mundo de hoje nos ignoram, nos silenciam ou nos colocam à margem. Samoa é, afinal, uma pequena nação. Mas somos únicos e ainda temos muito a contribuir. Nossas tradições e histórias de viagem nos lembram disso.
P: Como sua comunidade vê a viagem?
UM: Não é tão popular quanto você pensaria que seria entre os jovens. Eles ainda estão conectados à nossa história de viagem, e os va’a, no entanto, a prática de viagem se dissipou por causa da atração da tecnologia.
Eu acho que eles precisam começar a vê -lo sob uma luz diferente. Como eu disse, a coisa poderosa sobre nossas histórias e explorações de viagem é que estamos refletidos nelas. Nós, como samoanos, confiamos nos oceanos por gerações e continuaremos a fazê -lo.
P: Como a viagem moldou suas opiniões sobre conservação?
UM: Eu moro em uma pequena ilha no maior oceano do mundo. Este oceano contribui para cada respiração que respiro. Possui os maiores estoques de peixes do mundo. As ilhas e as pessoas que vivem neste oceano estão na vanguarda do futuro. Somos impactados pelo oceano, para melhor ou para pior, antes de qualquer um dos continentes maiores e mais populosos.
Viagem me fez mais consciente do que eu consumo. Quando você está no oceano, sem terra à vista, aprende a apreciá -lo. Ver o lixo plástico flutuante tão longe da civilização, por exemplo, me fez perceber o quanto é importante estar atento ao que eu uso.
P: Qual é o futuro da viagem?
UM: Com a ajuda de organizações como a Conservation International, o Secretariado do Programa de Meio Ambiente Regional do Pacífico e outros parceiros, podemos usar nossa história e cultura para incentivar mais pessoas a conservar os oceanos. Além disso, poderemos viajar a outros países e territórios do Pacífico para contar nossa história e aprender um com o outro.
Seremos capazes de aumentar esse projeto, elevar a narrativa de nós e dar uma contribuição significativa ao crescimento samoano, integração do Pacífico e política e economia mundiais.
Este é o primeiro passo – lembrando nossa cultura, nossa identidade e o que temos a dar. Os viajantes antigos eram sábios e liam bem os elementos, a fim de permitir que o Va’a atravesse o poderoso Pacífico, encontrando novos lugares e conhecendo novas pessoas. Nós também, como samoanos, podemos fazê -lo. Nossa população pode ser pequena em um oceano enorme, mas se formos sábios e se navegarmos bem nos elementos, também podemos fazer a diferença para os povos que encontramos.
Assista o vídeo.
https://www.youtube.com/watch?v=23wis8_t-d0& amp; nbsp;
Nicole Han é gerente de comunicações e parcerias da Conservation International Singapore. Quer ler mais histórias como essa? Inscreva -se para atualizações por e -mail. Também, Por favor, considere apoiar nosso trabalho crítico.
Imagem de capa: O Va’a, foto acima em Samoa, é uma canoagem tradicional de viagem de casco duplo. (© Conservation International/Photo de Schannel Van Dijken)
