Evolução, etnografia, epidemias – este é a sopa da qual Dengue Boyemerge um novo romance brilhante do autor argentino, Michel Nieva. O dengue homônimo é um híbrido mosquito -humano que pode ser um experimento, um mutante genético ou o resultado de algum crime corporativo terrível. Ele pode ser os três de uma só vez. De qualquer forma, não importa muito para a criatura monstruosa, a quem encontramos morando em 2272 no que resta da Argentina após o derretimento da calota de gelo antártica, tornou a maior parte do mundo subaquático ou sem habilidade.
Quente o suficiente para assar um peru em 20 minutos, no que passa para a temperatura ambiente na Califórnia. O “Caribe argentino”, enquanto isso, continua sendo uma média comparativamente agradável durante todo o ano, de 140 graus Fahrenheit (60 graus Celsius). É pouca surpresa, então, que os desenvolvedores tenham sido ocupados em terra formando no Caribe Antártico, engenhando biomas inteiros para recriar pequenas fatias de terra na terra. Por uma taxa fixa, os clientes podem escolher pacotes de cinco, 10 ou 20 espécies para preencher seu bioma em massa. Quem se importa com uma floresta Amazônica quando você pode fazer 30?
A humanidade está pendurada, mais ou menos, como um inseto na parte inferior de uma rocha. Do outro lado da rocha estão os filhos privilegiados da viroeconomia (mais sobre isso mais tarde). Essas crianças se conectam aos fones de ouvido virtual e mergulham em fantasias conquistadas como o jogo Cristãos v índios 2. Um personagem fantasia sobre se apossar das carneiros: carne de carne quase sensível com orifícios sem fim para explorar. Alguns têm armários inteiros cheios de coisas.
Menciono que as ovelhas não são prurientais, mas porque elas têm algo sobre a estranheza de Dengue Boy. É tudo muito carnudo. Cabeças divididas, tentáculos, entranhas se tornando Outdards – o livro é um tumulto de sensações corporais. Pode -se chamar o livro de “ficção climática”, na medida em que se passa em um mundo claramente na espiral da morte da catástrofe climática, mas isso venderia a estranheza inebriante do romance, que pula em economia, sexualidade, biologia e temporalidade sem nunca respirando fundo.
Qualquer romance em que o protagonista se encontra em um corpo de insetos, traga a inevitável comparação com A metamorfose. A aba interna do livro descreve Dengue Boy Como um “retrato extraordinário e kafkaesque de um futuro demente”. Mas na novela de Kafka, Gregor Samsa acorda e se vê transformada em um inseto monstruoso; Sua imensa dor vem de seu conhecimento do que ele era e da vida em que gostaria de voltar.
Dengue Boy sempre foi dengue. Ele não tem transformação com a qual deve chegar a um acordo. É o mundo exterior que deve ser trazido para conhecê -lo. “Onde sua mãe gostaria de ver os braços gordurosos, suas asas brotarem, suas terminações nervosas, como as varizes de um velho nojento, e onde sua mãe gostaria de ouvir risadas e grades adoráveis, havia apenas uma constante, Buzz enlouquecedor que levaria até a alma mais tranquila para se desesperar. ”
Em A metamorfoseA transformação de Gregor Samsa é uma rua de mão única. Mas o menino dengue passará por um turbilhão de mudanças, como a evolução trabalhando em avanço rápido, até que não esteja claro exatamente onde o tempo ou o fato ou a ficção começam ou terminam.
Em Dengue Boy A classe bilionária não é uma tecnologia de tecnologia, mas os especuladores da chamada viroeconomia, que apostam em que doença está prestes a decolar e depois fazer uma suposta de matar as possíveis curas. Juntamente com os desenvolvedores que constroem resorts no solo cedidos pela retirada de gelo, eles são os únicos vencedores reais na economia de desastres. É preciso um certo tipo de pessoa para ver uma paisagem acionada pela destruição e ver uma oportunidade para condomínios de luxo.
O que parece um pouco deprimente, exceto a prosa visceral e surreal de Nieva – translatada do espanhol por Rahul Bery – é qualquer coisa menos. Este é um livro que pega a estranheza terrível do mundo e o explode em algo que é terrível e impossível desviar o olhar. Isso me lembrou a cena final do filme Pérolaem que Mia Goth enfrenta a câmera com um sorriso de ricto que se arrasta sem Desvendando -se em uma careta De profundo desespero enquanto os créditos finais acontecem.
Dengue Boy Reproduz esse truque ao contrário. É uma careta que se transforma em um sorriso. É um tiro de câmera que gira tantas vezes que você não tem certeza se é o diretor ou o ator que você está olhando e, de qualquer forma, se sente enjoado ou está tonta de emoção?
É esquisita cortada, girada em um girador de salada e servido com algum lixo indescritível no topo. É delicioso, se você pode suportar.
