Nora Aunor, uma poderosa atriz e cantora filipina que por quase 60 anos cativou o público – seus fãs dedicados foram chamados de Noranians – ganhando o apelido de “The Superstar”, morreu em 16 de abril na cidade de Pasig, perto de Manila. Ela tinha 71 anos.
Sua morte, em um hospital, foi anunciada por sua família. A causa foi uma insuficiência respiratória aguda após uma angioplastia, de acordo com relatos da mídia.
“Ao longo das décadas, ela construiu uma carreira que moldou a própria alma de nossa cultura”, disse seu filho Ian de Leon em entrevista coletiva.
Aunor era conhecida amplamente por sua pequena estatura, olhos expressivos, que podiam transmitir uma amplitude de emoções e uma pele um tanto mais escura do que era comum no show filipino quando estava começando.
As estrelas de cinema do país eram “geralmente raciais mistas, com aparência espanhola ou caucasiana e americana, alguns dos quais eram filhos de GIS americano”. Disse José B. Capino, O autor de “Martial Law Melodrama” (2020), sobre o visionário diretor filipino Lino Brocka.
A carreira cinematográfica de Aunor começou na década de 1960 com filmes e romcoms adolescentes, mas se formou em tarifa séria como “Bona”. Um drama de 1980 dirigido por Brocka, no qual ela retratou o personagem-título, uma adolescente de classe média obcecada por um bit bit bit player de bits no cinema.
Bona sai de casa para se mudar para o apartamento surrado do homem e essencialmente se tornar sua empregada, atendendo aos seus caprichos enquanto suporta sua mulherenalização. Quando ele diz a ela para se mudar, ela se vinga.
“A ferocidade arrepiante, a vulnerabilidade e o abandono exalados pela performance de Aunor são tão indeléveis no rosto de Bona que ela assombra todas as cenas”, escreveu Andréa Picard, uma curadora sênior do Toronto International Film Festival. O filme foi exibido no Festival de Cannes em 1981 e foi declarado Um clássico de Cannes em 2024.
O retrato de Bona por Aunor lhe rendeu um prêmio FAMAS, o equivalente filipino de um Oscar, de melhor atriz. Ela ganhou outros quatro, também de melhor atriz, e recebeu um prêmio de conquista vitalícia da Academia Filipina de Artes e Ciências em 2011.
Para transmitir a extensão da popularidade de Aunor, Brocka lembrou uma cena fora do saguão após a estréia de outro filme que eles fizeram juntos: “Você é a mãe de sua filha” (1979).
“As pessoas eram indisciplinadas”, ele foi citado Dizer no blog do crítico de cinema filipino Noel Vera em 2024. “Seu carro estava sendo atingido pela multidão. Tudo o que ela fez foi colocar um dedo nos lábios e levantar a mão direita, e era como a separação do Mar Vermelho. Você podia ouvir uma queda de alfinete.” (Sr. Brock morreu em um acidente de carro em 1991 aos 52.)
Sra. Aunor é mais de 200 Créditos da tela Inclua papéis como parteira em “Thy Womb” (2012); um revolucionário da Segunda Guerra Mundial em “Três anos sem Deus” (1976); uma mulher grávida encarcerada por assassinato em “As Flores da Cadeia da Cidade” (1984); E uma trabalhadora doméstica filipina que está enforcada em Cingapura pelo assassinato de outra empregada e da criança que ela estava cuidando de “The Flor Contemplacion Story” (1995), que foi baseada em uma história verdadeira.
Emanuel Levy, em sua revisão De “The Flor Contemplacion Story” em Variety, escreveu: “Aunor investe seu papel com emoções poderosas e a máxima convicção, mostrando como uma mãe humilde e abnegado se tornou vítima de corrupção e abuso-e mais tarde, um símbolo nacional adorado por seus compatriotas”.
Um porto seu retrato de Sra. Contemplacion, Sra. Tia de Atriz Award.
Em 2024, o Metrograph, um teatro de arte no lado leste de Manhattan, realizado uma mini-restospectiva do trabalho de Aunor, mostrando “Bona” e uma vez uma mariposa “(1976), na qual ela estrelou como uma enfermeira cujo plano de emigrar para os Estados Unidos termina depois que seu irmão é morto a tiros por um soldado americano.
“Ela teve uma ótima presença na tela”, disse Inge de Leeuw, diretor de programação do teatro, em entrevista. “Seus papéis eram humanos, e ela tinha muito coração na maneira como retratava pessoas diferentes”.
Nora Cabaltera Villamayor nasceu em 21 de maio de 1953, em Iriga, na província de Camarines Sur, filho de Antonio Cabaltera, um carregador, e Eustacio Villamayor. Para ajudar sua família pobre, Nora vendeu água na estação ferroviária onde seu pai trabalhava. Na sexta série, ela se tornara fã de Timi Yuroum cantor americano comovente que era popular nas Filipinas e cantava quase o tempo todo, Nick Joaquin, um conhecido jornalista filipino, escreveu em 1970 na Free Free Press, uma revista semanal.
Entre as idades de 12 e 14 anos, Nora venceu concursos de canto amadores, trazendo seus contratos de recorde e filmes. (Ela pegou seu sobrenome profissional de uma tia.)
“Suas influências variaram de Streisand a Nancy Wilson”, escreveu Joaquin, “mas um estilo Nora estava se desenvolvendo. Seja cantando um número quente ou cantando um kundiman” – uma canção de amor filipina tradicional – “A voz da aunor é definida por uma certa casca de tom, bastante notável em uma garota tão jovem” ””.
A voz dela foi ouvido em centenas de singles e álbuns, em seu programa de longa data de variedade e em shows até que uma de suas cordas vocais foi danificada durante uma cirurgia cosmética estragada em 2010. Seu repertório incluiu capas em inglês de músicas como “Pessoas,” “Rio Moon” e “Cascas peroladas”. Um lançamento de 1971 que supostamente vendeu mais de um milhão de unidades, bem como muitas baladas cantadas em filipino.
“Pessoalmente, no meu coração, eu realmente gosto de música”, disse ela ao Jersey Journal em 2000, quando se apresentou no Newark Symphony Hall. “Atuar é uma parte de mim que me satisfaz também. Isso me cumpre. Talvez seja uma combinação de ambos.”
Ela acrescentou: “Não posso deixar de lado um e ser parcial ao outro”.
Sua carreira teve um desvio em 2005, quando foi presa no Aeroporto Internacional de Los Angeles, acusado de possuir oito gramas de metanfetamina e um cano de vidro em sua bolsa de mão. Ela se declarou culpada de posse de drogas e entrou em um programa de drogas do condado; Depois de três meses, ela foi autorizada a viajar para shows.
Mais tarde naquele ano, os Noranians realizaram uma celebração do 39º ano de Aunor em Show Business em Quezon City, nas Filipinas, e a cidade de Killeen, Texas, que tem uma população filipina significativa, realizou um dia em sua homenagem.
“Você realmente fez a diferença em todas as nossas vidas”, disse Tim Hancock, prefeito de Killeen, à Sra. Aunor no evento.
Além de seu filho Ian, seus sobreviventes incluem seus outros quatro filhos, Lotlot, Kiko e Kenneth de Leon e Matet de Leon-Sestra. Seu casamento com Christopher de Leon terminou em divórcio.
Embora em declínio na saúde, Aunor continuou a trabalhar nas Filipinas até o ano passado, no filme de terror “Mananambal”, como curandeiro tradicional e em um papel recorrente na série de TV “Lilet Matias: Advogado em Law”.
Martin Escudero, que trabalhou com a Sra. Aunor em “Mananambal”. disse ao padrão Manila Este ano, sua atuação teve um efeito positivo sobre os outros no elenco.
Quando ele agiu em frente a ela, ele disse: “Você não precisa forçar nada. Com apenas um olhar de Nora, você sente a presença dela, e isso faz você agir naturalmente”.
