Por que os leitores estão errados sobre o Sr. Darcy

A glória deste romance é o principal da força vital de seus personagens, particularmente Elizabeth Bennet, que é a mais atraente das heroínas literárias, apoiando seu próprio julgamento e vitalidade contra probabilidades que são frequentemente esmagadoras. Mas há uma riqueza na experiência de leitura que consiste em muito mais do que aplaudir essa jovem animada. Está nos pontos de vista narrativos múltiplos e inconsistentes que Jane Austen adota. Como leitor, você é tornado cúmplice neles, às vezes sem perceber. A virtude desse método é que o romance se torna satisfatório de maneiras mais complexas do que você, a princípio, espera da leveza enganosa do tom; A desvantagem é que a exuberância do virtuosismo de Jane Austen pode criar problemas de interpretação.

O diretor destes é o Sr. Darcy. Ele é, para ser franco, um homem tão horrível. O fio principal de sua história – a linha superior da melodia, por assim dizer – é que, como órfão, herdeiro e irmão mais velho, ele tem sido muito adiado e passou a pensar em muitas coisas e pessoas como “abaixo” dele. No final, porém, porque ele tem uma visão clara da sociedade, é generosa com sua fortuna e tem um coração gentil, apesar de sua maneira infeliz, ele precisa apenas se apaixonar por uma mulher que o trata não com deferência, mas como igual: então ele ficará bem.

Alamy

Embora seja certamente sedutor pensar em um homem arrogante aprendendo lições difíceis por alguém de uma classe social mais baixa, esta versão de Darcy não é tudo o que Jane Austen nos dá. Ele também é incansável cruel. “Você poderia esperar que eu se regozije na inferioridade de suas conexões?” Ele pergunta a Elizabeth, ao fazer sua proposta de casamento. E esse deve realmente ser o fim da questão. A oferta de matrimônio de Matrimônio de Darcy mostra menos autoconhecimento do que a do Sr. Collins algumas páginas antes; No entanto, somos convidados a aceitar que a profunda ignorância de Darcy de como se comportar pode ser “consertada” por uma garota espirituosa.

Uma inconsistência do ponto de vista ajuda a tornar os personagens vitais e críveis. Não sabemos como Elizabeth administrará o próximo desafio, porque nosso acesso aos seus processos mentais não é contínuo. Ela lida como as pessoas reais: impulsivamente, inconsistentemente e aprendendo à medida que avança. A maneira como a história é contada nos permite sentir parte de um processo imprevisível.