O mezzo-soprano da Geórgia, Anita Rachvelishvili, já foi uma das estrelas mais procuradas da ópera, conhecida por agitação e performances poderosas em obras como “Carmen” de Bizet e Verdi’s “O trovador. ”
Mas depois que ela começou a experimentar Problemas vocais Durante a gravidez em 2021, sua carreira sofreu. Quando ela voltou ao palco da ópera metropolitana, os funcionários da empresa disseram mais tarde, ela não cantou para seu padrão. O Met cancelou seus próximos compromissos e ela perdeu o trabalho em outras empresas de ópera.
Agora, Rachvelishvili, 40 anos, está processando o Met e o sindicato, representando -a, buscando mais de US $ 400.000 em compensação pelo trabalho perdido. Em uma queixa apresentada no final de março, ela acusou o Met de violar seus contratos com ela, e disse que sua união, a Guilda Americana de Artistas Musicais, não a representava adequadamente.
O processo de Rachvelishvili alegou que o Met estava ciente de que ela “sofreu complicações devido à gravidez e ao nascimento, afetando sua voz e alcance vocal”. O processo a descreveu como sendo “desativado devido à gravidez” e acusou a empresa de ópera de discriminar contra ela.
“Fiquei chocado por não ter tido a chance de me recuperar e todos os meus contratos pelos próximos dois anos foram imediatamente cancelados sem pagamento”, disse ela em comunicado.
O Met disse que não poderia comentar sobre litígios pendentes.
Sua denúncia argumenta que o Met deve compensá -la por causa de um contrato contratual conhecido como “Pay ou Play”, que exige que as instituições paguem artistas contratados, mesmo que mais tarde decidam não envolvê -los.
Mas, sob o acordo de negociação coletiva, o Met mantém alguma capacidade de evitar pagar cantores que não atendem aos seus padrões artísticos. Segundo o acordo, o Met não precisa compensar os cantores que considera “vocal ou fisicamente imprópria para o desempenho”.
Seu processo acusa sua união, a Guilda Americana de Artistas Musicais, que representa cantores de ópera, de falhar “em registrar uma queixa e prosseguir para a arbitragem relacionada à discriminação com base na gravidez do autor ou em outra lei aplicável”.
A União se recusou a comentar.
O caso é notável em parte porque o advogado de Rachvelishvili, Leonard D. Egert, costumava liderar o sindicato que ela está processando. Egert atuou como diretor executivo nacional da guilda de 2016 a 2022 (mais recentemente, ele atuou como consultor geral e gerente geral do San Francisco Ballet e como consultor da Philharmonia Baroque Orchestra & Chorale em São Francisco, cujos cantores no ano passado foram votados para Unionize.)
Egert disse em uma entrevista que seu antigo sindicato deveria ter feito mais para empurrar o Met para compensar Rachvelishvili pelos compromissos cancelados.
“Seria lógico para eles fazê -lo”, disse ele em entrevista. “Mas eles não fizeram.”
Rachvelishvili, que fez sua estréia no Met em 2011, era conhecida pelo poder de sua voz. O gerente geral do Met, Peter Gelb, uma vez a saudou como o “maior mezzo-soprano dramático”, e Riccardo Muti, o eminente condutor, teve a chamou “Sem dúvida, o melhor mezzo-soprano de Verdi hoje no planeta.”
Mas sua voz começou a sofrer durante a gravidez em 2021, tornando -se “arranhada e estranha”, como ela se lembrava em um 2023 Entrevista Com o New York Times, em que ela falou francamente sobre seus problemas vocais e seus esforços para superá -los. Ela cancelou uma série de “Don Carlo” de Verdi no Met no outono de 2022, mas chegou lá para cantar o papel de Amneris em “Aida” em dezembro.
Após a primeira apresentação, Gelb a removeu da produção. (“Era óbvio que ela não era a mesma cantora – pelo menos temporariamente não é a mesma cantora – que conquistou nosso palco tão brilhantemente até aquele momento”, disse ele mais tarde.) Gelb também cancelou um recital solo de Rachvelishvili e sua participação em uma nova produção de “Carmen” no Mets Thats the Mets in 202.
A denúncia de Rachvelishvili reconhece que ela era “temporariamente limitada em seu alcance vocal mais alto, como resultado de dar à luz”. Mas diz que ela estava “sempre pronta, disposta e capaz de desempenhar os papéis pelos quais foi contratada” e que desde então fez uma recuperação completa.
Seu processo disse que seus representantes do sindicato se reuniram com os representantes do MET em fevereiro de 2023 e que o sindicato inicialmente assumiu a posição de que o MET violava a provisão de “pagamento ou jogo” do contrato. Ele disse que o Met indicou inicialmente que se ofereceria para “comprar” seus contratos. Mas disse que o Met então retirou a oferta.
O processo dizia que, no ano passado, o sindicato informou os representantes de Rachvelishvili que “recusaria lamentar as violações contratuais, pedir arbitragem ou procurar um acordo” com o Met.
O sindicato não explicou sua decisão.
Rachvelishvili continuou a se apresentar, embora não tanto quanto antes. Em novembro, ela estrelou uma produção de “Rusalka” de Dvorak, que abriu a temporada no Teatro San Carlo, em Nápoles, Itália.
